jueves, 25 de agosto de 2011

HOME DECO & WARDROBE: MARYAM KEYHANI

¡¡Buenos días, my dear friends!!. ¿Como va ese, espero que, maravilloso verano?. Yo un poco pasado por agua, pero super contenta con mis cursos en la St Martins!!. La pena, que se han acabado ya... Lo bueno, todo lo que he aprendido y los buenos amigos que he hecho y espero mantener!! ;). La verdad es que ha sido un poco locura y os he tenido un poco abandonados por el mundo blogger!. Espero que me perdonéis y aceptéis mi recompensa con este nuevo post:

Good morning, my dear friends!!. How are holidays going?. I´ve spent most of the summer under London´s rainy sky, but really happy with the fashion summer courses I´ve just sadly ended at Central Sain Martins!!. Time goes by soooo quickly. Quite a pity!!. But I´ve learned so much, and made such great friends!!;). The truth is that this month has been a bit madness and I´ve abandoned this blogger world. I´m so sorry!!!!. I just hope you can forgive me, and accept my reward with this new post: 

Un agradable paseo por el vestidor de la diseñadora de joyas canadiense MARYAM KEYHANI. Estudiante de escultura y pintura por la Universidad de Arte y Diseño de Ontario en el pasado y creadora de espectaculares collares; mezcla de los más diversos materiales encontrados en los mercadillos más variopintos del mundo, como plumas, pieles y cadenas; en el presente. Una mezcla entre el universo masculino y femenino que tanto le inspira. 

A nice walk along this Canadian jewelry designer´s closet. MARYAM KEYHANI, a sculpture and painting student in the past and designer of the most amazing necklaces in the present; mix of different materials founded at the worldwide markets, such as feathers, furs and chains. A mixture of the masculine and femenine universe that so much inspires her. 

Collar/Necklace, Vintage; Cartera/Clutch, Commes des Garçons; Gafas/Sunglasses, Céline.
Abrigo/Coat, Vintage; Zapatos/Shoes, Fendi; Bolso/Bag, Céline
Bolso/Bag, Givenchy
Sombreros/Hats, Varios Diseñadores/Various Designers
Todo/All, Varios Diseñadores/Various Designers
Vestido/Dress, Lanvin for H&M; Zapatos/Shoes, Viktor & Rolf
Sombreros/Hats, Jeeves & Wooster by Jake Phipps, London
Vestidos/Dresses, Vintage
Bailarinas/Flats, Chanel; Collar/Necklace, Maryam Keyhani
Pintura/Painting, Yves Saint Laurent; Sombrero/Hat, Mercado Buenos Aires
Abrigo/Coat, Marni; Broche/Brooch, Chanel for Yazbukey

Joyas/Jewelry, Varios Diseñadores/Various Designers; Reloj/Watch, Vintage Rolex

Brazalete/Bracelet, Yves Saint Laurent
Top, COS; Collar/Necklace, Vintage

Vestido/Dress, Vintage Dior; Sombrero/Hat, Vintage
Bolso/Bag, Yves Saint Laurent
Vestido/Dress, Oleg Cassini
Todo/All, Yves Saint Laurent


Cartera/Clutch, Dior
Vestido/Dress, Vintage

Source: The Coveteur

sábado, 13 de agosto de 2011

MY STYLE: CANDY COLOURS

Aunque el COLOR BLOCK no es una de mis tendencias favoritas esta temporada, no he podido resistirme a lucirla en uno de los pocos días en los que ha salido el sol en la "triste" ciudad de Londres. Pero eso sí, siempre llevándola a mi terreno. Para bien o para mal, soy cero minimalista. Así que el hecho de mantener un look a base de prendas lisas monocolor, no es lo mío. Necesito los estampados. Romper en cierta manera con lo establecido. Me gusta un look que destila energía y optimismo, pero desde mi prisma. Un prisma donde, en este caso, las flores tienen cabida. Flores silvestres acompañadas de delicados encajes... ¡¡Un jardín en technicolor!!. 

Despite COLOUR BLOCK isn´t one of my favourite trends this season, I haven´t been able to escape from it and I´ve worn it during one of the few days in which London´s sun has decided to raise. But, of course, always bringing it to my side.  For better or worse, I´m zero minimalist. So the fact of maintaining a look combining one-color plain garments, is not my thing. I definitely need prints. Break in some way with the established. I love styles that exude energy and optimism, but from my perspective. One where,as shown, flowers have there own place. Wild flowers paired with delicate laces... A technicolor garden!!. 







Blusa con estampado flores y detalles de encaje/Flower printed blouse with lace details: Paul & Joe Sister (ss 2011)
Pantalones color fresa/Strawberry coloured trousers: Zara (ss 2011)
Cinturón cuero trenzado plata/Silver braided leather belt: El Hangar (ss 2011)
Bolso mimbre "Cannage" inspirado en las sillas que fueron utilizadas en el primer desfile de Christian Dior/Wicker "Cannage"bag inspired by the chairs used at Chritian Dior´s first fashion show: Zara (ss 2011). 
Sandalias piel azul turquesa con detalle borlas y flecos/Turquoise leather sandals with tassels and fringes: Loewe (old)
Pulseras de mimbre de colores/Multicoloured wicker bangles: Anthropologie (ss 2011)

¡¡ Espero que os haya gustado el look & Feliz verano !!
Hope you liked my outfit and have great holidays !!!!

ShareThis

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...